Son Güncelleme: Aralık 2019

Çocuklara yönelik uygulamalarımızı görmek için, lütfen buraya tıklayın

Ferrero Group'a, ("Ferrero"), ait bir şirket olan Ferrero International S.A., Magic Kinder yazılım uygulamasını ("Uygulama") çocukları ve yetişkinleri eğlendirmek ve onlara hoş vakit geçirtmek için tasarlamıştır; uygulama, ebeveynlere güvenilir bir içerik sağlayıcısı olarak, çocuklarının eğlence deneyimi üzerinde tam ve doğrudan bir denetim kurmasını ve böylece bütün aile ağını bağlamayı ve aile bağlarını güçlendirmeyi amaçlar. Uygulamamızı kullanmanızı sağlamak için, örneğin e-posta adresiniz gibi bazı kişisel verileri işlememiz gerekmektedir. Hizmetimizi kullanarak, Magic Kinder Uygulaması aracılığıyla sizinle veya çocuklarınızla ilgili topladığımız bilgilerin kullanımı, depolanması ve açıklanmasına dair uygulamalarımızı tanımlayan bu Gizlilik Politikasına bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. Güveninizi ve gizliliğinizi çok ciddiye alıyoruz ve bu nedenle, kendimizi de aynı şekilde uygun ve meşru bir işlemeye adayarak, gerektiği kadar az kişisel veriyi işlemden geçirmeyi hedefliyoruz. "İşleme", bilgilerin toplanması, saklanması, silinmesi, kullanılması, birleştirilmesi ve açıklanması da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, herhangi bir şekilde bilgileri kullanmak veya bilgilere dokunmak anlamına gelir. Ferrero, önceden bildirmeden herhangi bir zamanda bu Gizlilik Politikasını değiştirme hakkını saklı tutar. Bu Gizlilik Politikası ile ilgili tüm değişiklikleri www.kinder.com adresinde yayınlayacağız ve yukarıda gösterilen tarihi güncelleyeceğiz; bu nedenle, Gizlilik Politikamızın en son versiyonunu lütfen düzenli olarak kontrol edin. Uygulama içerisindeki gizlilik politikası bağlantısı, cihazınızı en son geçerli politikamıza yönlendirecektir. Bu Gizlilik Politikasında önemli değişiklikler yaparsak size daha dikkat çekici bir şekilde bildirimler gönderebilir ve sizden, ebeveynden veya yasal vasiden önceden izin almaya çalışabiliriz. Bu Gizlilik Politikası bir sözleşme değildir ve herhangi bir yasal hak veya yükümlülük oluşturmaz.

Uygulama, (i) hizmeti çalıştırmak, (ii) size e-posta bültenleri göndermek, (iii) hizmeti geliştirmek ve (iv) kötüye kullanma raporlarını takip etmek ve emniyet yetkilileriyle işbirliği yapmak amacıyla verileri işler. Kişisel bilgilerinizi üçüncü taraflara satmayız veya başka bir şekilde dağıtmayız ve açıkça bu yönde yetki verilmediği sürece size hiçbir ticari teklif göndermeyiz. Hizmetimizi kullanımınızı değerlendirmek ve istatistiksel amaçlar için, yalnızca anonimleştirilmiş veriler kullanılır.

- Hizmeti çalıştırmak amacıyla verileri işlerken, GDPR, Madde 6(1)(b)'ye – bizden talep ettiğiniz bir hizmeti gerçekleştirmek için kişisel verilerinizi işleme ihtiyacı - istinad ederiz.

- Size e-posta bültenleri göndermek için verileri işlerken GDPR, Madde 6(1)(a) kapsamında izninize istinad ederiz. Bu, Uygulamada ayarladığınız tercihlerle ifade edilmiştir ve varsayılan olarak kapalıdır.

- Hizmeti geliştirmek amacıyla verileri işlerken, GDPR, Madde 6(1)(f)'ye – hizmetimizi daha fazla geliştirmekle ilgili meşru menfaatlerimiz - istinad ederiz.

-Kötüye kullanma raporlarını takip etmek ve emniyet yetkilileriyle işbirliği yapmak amacıyla verileri işlerken, GDPR, Madde 6(1)(c) - belirli türden verileri işlememizin yasal olarak zorunlu olduğu durumlar - veya GDPR, Madde 6(1)(f)'ye - kötüye kullanma raporlarının doğru şekilde ele alındığından emin olmakla ilgili meşru menfaatlerimizi karşılamak için - istinad ederiz.

Meşru menfaatlerimizle ilgili değerlendirmelerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmek içi privacy@ferrero.com adresinden bize ulaşarak sorularınızı sorabilirsiniz.

Kullanıcıdan Sağlanan Bilgi

Uygulama, Uygulamayı indirdiğinizde ve kaydolduğunuzda sağladığınız bilgileri elde eder. Bazı bilgiler, Uygulamanın temel özelliklerinin kullanılabilmesi için kayıt sürecinde zorunlu olarak talep edilir. Daha fazla bilgi, Uygulama tarafından sunulan bazı özellikleri kullanımınıza olanak sağlamak için kayıt veya ebeveyn doğrulamasının akabinde isteğe bağlı olarak talep edilir. Kayıt süreci, Uygulamanın ebeveyn bölümünde ebeveynlere/yetişkinlere yöneliktir ve onlara yöneltilmiştir ve bir ebeveyn e-posta adresinin doğrulanmasıyla ebeveynlerden belirli hesap bilgilerinin toplanmasını sağlamak için COPPA ile uyumlu prosedürler kullanır. Bize kaydolduğunuzda ve Uygulamayı kullandığınızda, genellikle (a) adınızı, doğum tarihinizi, cinsiyetinizi, e-posta adresinizi, yaşınızı, kullanıcı adınızı, parolanızı ve diğer kayıt bilgilerini; (b) yardım için bizimle iletişime geçtiğinizde sağladığınız bilgileri sağlarsınız. Ayrıca size önemli bilgileri, gerekli bildirimleri ve daha önceden kayıt sırasında ifade edilen izninizle pazarlama promosyonlarını size sağlamak için bize sağladığınız bilgileri zaman zaman sizinle iletişime geçmek üzere kullanabiliriz.

Lütfen Uygulamanın belirli bölümlerinin, cihazınızın kısımlarına, yani kamera ve depolama alanına erişim izni isteyeceğini unutmayın. Bu bölümlere erişim sağladığınızda, bir açılır pencere cihazınızın ilişkili kısmına erişmek için Uygulamaya izin vermenizi isteyecektir. Verilen izinleri cihazınızın kendi ayarlarından ayarlayabilirsiniz – daha fazla bilgi için, buraya tıklayın. Erişimi reddeder veya kaldırırsanız, Uygulamanın bu bölümleri tam olarak istenildiği şekilde çalışmayabilir.

Uygulamanın belirli bölümleri aynı zamanda fotoğrafların çekilmesine izin verir, bu da cihazın kullanıcısı veya üçüncü taraflarla ilişkili kişisel bilgileri yakalayabilir. Bu ayrıca Uygulamada oluşturulan çizimler için de geçerlidir, ancak bunların kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler içerme ihtimali daha düşüktür.

Ek olarak, Uygulama kullandığınız mobil cihaz, mobil cihazlarınızın benzersiz cihaz kimliği, mobil cihazınızın IP adresi, mobil işletim sisteminiz, kullandığınız mobil İnternet tarayıcılarının türü ve Uygulamayı kullanma biçiminizle ilgili bilgiler dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, belirli bilgileri otomatik olarak toplayabilir. Uygulama belirli cihaz bilgilerine ve/veya bileşenlerine otomatik olarak erişim sağlayabilir. Bu toplama, yalnızca Uygulama içinde kullanmayı seçtiğiniz hizmetleri sağlama amacıyladır. Bu bilgi kullanıcı hakkındaki kişisel bilgilerle bağlantılı değildir. Talep üzerine (örn. QR kodlarını tarayarak) veya otomatik olarak (örn. ses filigranları yoluyla) mobil cihazınıza güncellemeler ve önerileri içeren anlık bildirimleri göndermek üzere bir anlık bildirim belirteci kullanılacaktır. Bu bildirimler sadece Uygulamanın ebeveyn bölümünden etkinleştirilebilir ve ebeveynlere yöneltilmiştir.

Bu Uygulama mobil cihazınızın konumu hakkında kesin bilgiler toplamaz.

Normal durumlarda, yalnızca kümelenmiş, anonimleştirilmiş veriler, Web sitemizi ve hizmetlerimizi, örn. bakım ve barındırma hizmetlerimizi geliştirmemize yardımcı olması için periyodik olarak dış hizmetlere iletilir. Bilgilerinizi üçüncü taraflarla yalnızca bu gizlilik bildiriminde açıklandığı şekillerde paylaşırız.

Kullanıcı Tarafından Sağlanan Bilgiler ve/veya Kullanıcıdan Otomatik Olarak Toplanan Bilgileri şu durumlarda açıklarız:

- kanun tarafından gerektiği şekilde, mahkeme çağrısına veya benzer yasal sürece uymak için;

- haklarımızı korumak, güvenliğinizi veya diğerlerinin güvenliğini korumak, dolandırıcılığı araştırmak için ya da hükümet talebine cevaben açıklamanın gerekli olduğuna iyi niyetle inandığımızda;

- onlara açıkladığımız bilgilerin bağımsız kullanımına sahip olmayan ve bu gizlilik bildiriminde öne sürülen kurallara uymayı kabul eden adımıza çalışan güvenilir hizmetler sağlayıcılarımızla.

Ferrero'nun bir birleşme, devralma ya da varlıklarının tümünün veya bir kısmının satılması durumuna dahil olması halinde, Web sitemizde öne çıkan bir bildirimle sahiplikteki veya bu bilgilerin kullanımlarındaki ve de bu bilgilerle ilgili olabilecek tüm tercihlerinizdeki tüm değişikliklere dair bilgilendirilirsiniz.

Yukarıdakilerin dışında, Ferrero'daki sınırlı sayıda dahili personel, Uygulamanın çalışmasıyla ilgili görevlerini gerçekleştirmek için gerekli olduğu şekilde, Uygulama aracılığıyla toplanan kişisel verilere erişim sağlayabilir. Bu verilere yalnızca mutlaka bilinmesi gereken durumlarda erişilir ve verilere erişim sağlayabilen tüm personel üyeleri gizlilik kurallarına uymak zorundadır.

Daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmamıza ve daha iyi ve istikrarlı bir uygulama geliştirmemize yardımcı olmaları için analiz firmalarıyla çalışırız (Google Analytics, Answers, Crashalytics); bu yüzden anonim ve kümelenmiş veri toplayabiliriz. Hiçbir tanımlayıcı bilgi, üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

Üçüncü taraf reklam ağlarıyla ÇALIŞMAYIZ. Web Sitesinde internet reklamcılığı yoluyla, yalnızca Magic Kinder Uygulamamızın tanıtımını yapabiliriz. Böyle bir reklama tıklar ve doğrudan iTunes App Store veya başka bir platforma yönlendirilirseniz, telefonunuzun cihaz kimliği gibi tanımlama amaçlı olmayan bilgiler reklamımızın etkinliğini (dönüşümleri) takip edebilmemiz için reklam ağına gönderilebilir. Dönüşüm etkinliklerine ek olarak sıklık sınırı, tekil kullanıcıların sayısının belirlenmesi, hata ayıklama veya güvenlik ve dolandırıcılık tespiti için de kullanılabilir. Magic Kinder Uygulamasını kullandığınızda, analiz ve performansa yönelik amaçlar için anonim bir tanımlayıcı olarak kullanılmak üzere (cihaz üreticisi ve işletim sistemine göre değişen), cihazınıza özel bir kimlik okunur ya da cihazınızla ilişkilendirilir. Analiz ürünleriyle bu kimliği oluşturarak Magic Kinder Uygulamasının performansını takip eden ve analiz eden hizmet sağlayıcıları dışında, uygulama tarafından toplanan veya kullanılan cihaza özel bilgiyi ya da kimliği saklamayız ve üçüncü taraflarla paylaşmayız. Uygulama içinde toplanan bilgiyi size hedefli reklamlar sunmak için kullanmayız. Magic Kinder Uygulamasının bu bağlantıda bulabileceğiniz ayrı ve bağımsız bir gizlilik politikası bulunmaktadır.

Uygulama tarafından tüm bilgi toplama işlemini, Uygulamayı kaldırarak kolayca durdurabilirsiniz. Mobil cihazınızın bir parçası olarak ya da mobil uygulama marketi ya da ağı aracılığıyla kullanılabilen standart kaldırma işlemlerini kullanabilirsiniz. Lütfen kişisel verilerinizle ilişkili erişim, düzeltme, silme, karşı çıkma, işlemenin kısıtlanması ve taşınabilirlik haklarınızı dilediğiniz zaman privacy@ferrero.com e-posta adresimize yazarak kullanabilirsiniz. Çocukların verileriyle ilgili ebeveyn hakları için aşağıya bakın.
Uygulamada ayarladığınız tercihleri ayarlayarak, e-posta bültenleri alma izninizi dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
Kişisel verilerinizi işlememizin herhangi bir açıdan hukuka aykırı olduğunu düşünmeniz halinde, yetkili düzenleyici kuruluma şikayette bulunma hakkınız vardır. Bu amaçlarla şuraya ulaşabilirsiniz:
- Lüksemburg Ulusal Verilerin Korunması Komisyonu (Ferrero’nun kuruluş yerindeki düzenleyici kurum); veya
AB/EEA içerisindeki ikamet ettiğiniz bölge veya çalışma yerinizdeki yetkili düzenleyici kurum.
Ferrero, verilerinizi depolamak için bulut hizmeti sağlayıcısı olarak Amazon Web Services, Inc. (AWS) şirketini seçmiştir. Madde 29 Çalışma Ekibi (Avrupa Komisyonu'nun yanı sıra tüm AB üye ülkelerinin veri koruma makamlarının temsilcilerden oluşan bağımsız danışma kurulu) Örnek Fıkraları da içeren AWS Veri İşleme Sözleşmesini onaylamıştır. Madde 29 Çalışma Ekibi, AWS Veri İşleme Sözleşmesinin Örnek Fıkralara ilişkin olarak Yönergenin gerekliliklerini karşıladığını tespit etmiştir. Madde 29 Çalışma Ekibinin AWS Veri İşleme Sözleşmesini onaylamasıyla ilgili daha fazla bilgi almak için, lütfen şu sayfayı ziyaret edin: https://www.cnpd.public.lu/en/actualites/international/2015/03/AWS.html
Uygulamadan kaydolduğunuzda, kaydınızı onaylamanız için size bir e-posta göndeririz. Kaydınızı hemen onaylamazsanız kaydınız sırasında bizimle paylaştığınız Kullanıcı Tarafından Sağlanan Verileri silmeden önce 14 günlük bir süre boyunca saklarız (bu esnada kaydınızı onaylamadığınız sürece).
Kaydınızı onayladıktan sonra, Uygulamayı kullandığınız süre boyunca Kullanıcı Tarafından Sağlanan Verileri saklarız. Ardışık olarak 12 haftalık bir süre boyunca hesabınız aktif olmazsa sizinle ilgili sahip olduğumuz Kullanıcı Tarafından Sağlanan Verileri sileriz (yasal zorunluluklarımızı karşılamak veya yasal iddiaları ele almak için daha fazla saklama gerekmediği sürece) - silme işlemi gerçekleşmeden 1 ay önce size buna dair bir e-posta bildirimi göndeririz.
Uygulama kullanılarak çekilen fotoğraflar yerel olarak, cihazınızdaki Uygulama belleğinde saklanır - Uygulama kaldırılana dek saklanırlar.
Uygulama aracılığıyla oluşturulan diğer görüntüler (çizimler veya QR kodların görüntüleri gibi) Uygulamanın belleğinde (bu takdirde yukarıdaki durum geçerlidir) veya cihazınızın fotoğraf galerisinde - bu durumda bu görüntüleri dilediğiniz zaman cihazınız aracılığıyla silebilirsiniz - saklanabilir.
Otomatik Olarak Toplanan bilgileri 12 aya kadar saklarız ve bu süreden sonra bunları kümelenmiş biçimde saklayabiliriz. Uygulama aracılığıyla sağladığınız Kullanıcı Tarafından Sağlanan Verileri silmemizi isterseniz, lütfen şu adresten bizimle iletişime geçin: privacy@ferrero.com 
Bu Gizlilik Politikası zaman zaman herhangi bir nedenle güncellenebilir. Gizlilik Politikamızdaki tüm önemli değişiklikleri e-posta yoluyla size bildiririz. Ayrıca yeni Gizlilik Politikamızı www.kinder.com web sitemizde paylaşırız ve aşağıda gösterilen tarihi güncelleriz.
Web Sitesini 16 yaşın altındaki kişilerden bilerek bilgi talep etmek veya onlara pazarlama yapmak amacıyla kullanmıyoruz. Eğer ebeveyn veya vasi, kendi izni dışında çocuğunun bize bilgi sağladığının farkına varırsa privacy@ferrero.com adresinden bizimle iletişim kurmalıdır. Bu gibi bilgileri makul bir süre içinde dosyalarımızdan sileriz. Uygulama içindeki bir özellikle bağlantılı olarak 16 yaş altındaki çocukların kişisel bilgilerini toplamamız ve saklamamız durumunda, yasaya istisna oluşturacak durumlar dışında, öncelikle Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA) gibi ilgili yasalara uygun şekilde ebeveynden veya yasal vasiden önceden izin almak için adım atarız. Ayrıca ebeveynlere çocuklarının kişisel bilgilerini inceleme, daha fazla bilginin toplanmasını ve kullanımını engelleme veya bu bilgilerin silinmesini talep etme imkanını da sunarız. COPPA hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak için, kidSAFE Seal Programı'nın bilgilendirme amaçlı tek sayfalık rehberine başvurabilirsiniz: https://www.kidsafeseal.com/knowaboutcoppa.html

Ferrero için bilgi güvenliği önemlidir ve bilginizin gizliliğini korumaya özen gösteririz. Topladığımız, işlediğimiz ve sakladığımız bilgileri korumak için fiziksel, elektronik, idari ve yöntemsel emniyet tedbirleri tesis ettik. Bilgilerinize yetkisiz erişimin, açıklamanın ve uygun olmayan şekilde işlenmelerinin engellenmesi ve verinin doğruluğunun ve bütünlüğünün korunması için bu emniyet tedbirleri düzenli olarak gözden geçirilir. Örneğin, bu bilgiye erişimi yetkili çalışanlar ve web sitemizi çalıştırmak, geliştirmek veya iyileştirmek için bu bilgiye ihtiyacı olan yüklenicilerle sınırlarız. İşlediğimiz ve sakladığımız bilgiler için makul bir güvenlik sağlamaya gayret etmemize rağmen, hiçbir güvenlik sisteminin tüm potansiyel güvenlik ihlallerini engelleyemeyeceğini lütfen göz önünde bulundurun. Teknik ve operasyonel nedenlerle kişisel veriler Avrupa Birliği dışında, Avrupa veri koruma kurallarının uygulanmadığı noktalarda konumlanan sunucular üzerinden aktarılabilmektedir. AB dışındaki gizlilik düzenlemeleri, aynı yüksek seviyede koruma sağlayamayabilir.

Bu Gizlilik Politikası herhangi bir nedenle zaman zaman güncellenebilir. Yeni Güvenlik Politikasını www.kinder.com web sitemizde yayınlayarak Güvenlik Politikamızdaki herhangi bir değişikliği size bildiririz ve yukarıda gösterilen tarihi güncelleriz. Değişiklik olması durumunda kullanımınızın devam etmesi tüm değişiklikleri onayladığınız şeklinde yorumlanacağından, değişiklikler için bu Gizlilik Politikasını düzenli olarak kontrol etmeniz tavsiye edilir. Bu Gizlilik Politikasında önemli değişiklikler yaparsak, size daha önemli bildirimler gönderebilir ve sizden, ebeveynden veya yasal vasiden önceden izin almaya çalışabiliriz.

İletişim

Gizlilikle ilgili sorular için

E-posta yoluyla

privacy@ferrero.com

Telefon yoluyla

(Yalnızca ABD için) (800) 688-3552 ÜCRETSİZ veya (732) 764-9300

Posta yoluyla

Ferrero International S.A.

Grup Gizlilik Yöneticisi Dikkatine

16, Route de Trèves 

L-2633 Senningerberg

Lüksemburg